He realizado una actualización con los siguientes cambios:

• He utilizado la comunicación AJAX síncrona, porque se ajustaba mejor a esta circunstancia.
• He migrado a PHPRunner 10.91, para incluir la funcionalidad de SweetAlert2.
• He incluido la validación en el botón de «SAVE», porque se escapaba la validación algunas veces.

Si quieres ver el artículo completo, haz clic en este enlace.